rewrite指令在Nginx配置文件里面是用于重写的，有点像PHP框架里面的路由配置。

下面内容从官方文档翻译：

语法 : rewrite regex replacement [flag];
默认值: 无
所处环境: server, location, if

如果指定的正则表达式（regex）与请求URI匹配，则URI将更改为替换字符串（replacement）中指定的URI。rewrite重写指令是按照它们在配置文件中的出现顺序执行的。可以使用标志终止对指令的进一步处理。如果替换字符串（replacement）以”http:/“、”https:/“ 或 “$plan”开头，则处理停止并将重定向返回给客户端。

一个可选的标志参数（flag）可以是：

• last：停止处理当前 ngx_http_rewrite_module 指令集，并开始搜索与更改的URI匹配的新位置；
• break：停止处理当前的 ngx_http_rewrite_module 模块指令集，就像中断指令一样；
• redirect：返回302代码的临时重定向；如果替换字符串不以”http:/“、”https:/“ 或 “$plan”开头，则使用；
• permanent：使用301代码返回永久重定向。

完整的重定向URL是根据请求方案($plan)和 server_name_in_redirective 和 port_in_redirect 指令形成的。

示例:

server {
    ...
    rewrite ^(/download/.*)/media/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.mp3 last;
    rewrite ^(/download/.*)/audio/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.ra  last;
    return  403;
    ...
}

但是，如果将这些指令放在”/Download/“位置中，则应将最后一个标志替换为 break，否则nginx将进行10次循环并返回500错误：

location /download/ {
    rewrite ^(/download/.*)/media/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.mp3 break;
    rewrite ^(/download/.*)/audio/(.*)\..*$ $1/mp3/$2.ra  break;
    return  403;
}

如果替换字符串（replacement）包括新的请求参数，则在它们后面追加前一个请求参数。如果这是不想要的，那么在替换字符串的末尾添加问号可以避免将它们追加，例如：

rewrite ^/users/(.*)$ /show?user=$1? last;

如果正则表达式包括“}”或“；”字符，则整个表达式应以单引号或双引号括起来。